Posso adicionar uma webpage remota à minha linha do tempo?

Sim, você pode. Após estar logado em sua conta OnSign TV, clique na aba Apps no fim da página de edição de sua campanha e selecione o item Adicionar App. Na janela aberta escolha o aplicativo Endereço, adicione o link da página que deseja publicar e clique Salvar. Para encerrar, arraste o aplicativo até sua linha do tempo.

Confira essas instruções com mais detalhes no tutorial "Como exibir sites em campanhas".